ZAPISY NA BAL WALENTYNKOWY